|
Bhikhari: Sardar
Ji, ek
rupaiya de do.
Sardar: Kal
anna.
Bhikhari: Iss kal kal ke
chakkar mein iss colony mein mere lakhon rupaiye fasse hue hai!
|
Beggar:
Sardar Ji, give
me a rupee.
Sardar
Ji:
Come
tomorrow. Beggar:
Due to this "tomorrow" problem, my thousands of
rupees are stuck in this colony.
|
|
Pehla Gadha: Yaar mera
maalik Laloo mujhe bahut maarta hai.
Doosra Gadha: To tu bhag
kyo nahi jata?
Pehla Gadha:
Bhag to
jaaun par vahan future bahut bright hai. Malik ki khubsurat beti jab sharat
karti hai to vo usko kehta hai teri shadi kise gadhe se hi karunga. Bus isi
umeed pe baitha hoon !!!!
***
|
First Donkey:
My owner Hindi man
beats me so much.
Second Donkey:
Why don't you
run away?
First Donkey:
I can run, but
here my future is very bright. When beautiful daughter of my
owner annoys him, he tells him that he will marry him with a
donkey. I stay here with this hope only.
***
|
|
Boy to Sardar friend:
Dekho voh ladki meri taraf
dekh ke muskura rahi hai.
Sardar: Yeh to kutch bhi nahi,
jab maine pehli bar tumari shakal dekhi thi to 3 din apni hassi nahi rok paya
tha.
|
Boy to Sardar friend:
See that girl is
smiling at me.
Sardar:
That is nothing, when I saw your face for the first time, I could not stop my laugh for 3 days. |
